Sistemas de Comunicación inclusivos y accesibles: Desarrollo tecnológico en espacios de patrimonio cultural y natural

Guanilo, Elsa; Sánchez-Bermúdez, Adelí; Valero Gisbert, María J.; Lent , Ricardo; Durand Chocano, Hugo · https://revistas.urp.edu.pe/index.php/pluriversidad/article/view/1776 (2023) · DOI: 10.31381/pluriversidad11.6273

Resumen

Esta investigación propone determinar cómo los sistemas de comunicación inclusivos en el marco de la traducción Intersemiótica: audiodescripción, Braille, subtitulación de sordos y tecnología de realidad aumentada generan espacios inclusivos en entornos de patrimonio cultural y natural para personas con discapacidad sensorial. Asimismo, se pretendió diseñar un sistema de comunicación con tecnología de punta que brinde accesibilidad para las personas con discapacidad sensorial visual y auditiva. El estudio presenta un enfoque mixto, es decir, cualitativo y cuantitativo, es de tipo exploratorio, documental y descriptivo. La muestra es no probabilística, intencionada en el caso de las entrevistas. La población objeto está constituida por gestores de museos, por expertos en audiodescripción y también por personas con discapacidad sensorial visual y auditiva. Los resultados muestran que la mayor parte de los museos estudiados no cuenta con un sistema de accesibilidad a exposiciones de patrimonio cultural en el marco de la traducción intersemiótica y algunos están iniciando el proceso de inclusión y accesibilidad. Asimismo, se evidenció que los sistemas de comunicación en el marco de la traducción intersemiótica unidos a la tecnología permiten generar una mejor experiencia en la transmisión y recepción de información por parte de las personas con discapacidad sensorial.

Instituciones: Universidad Ricardo Palma